Compass filed an antitrust lawsuit against CRMLS on Friday and said it will pay MLS fines for agents at its company-owned brokerages who publicly market listings kept off the MLS.