The Association of Real Estate License Law Officials’ new study said coming soons outperformed private listings and listings that went active immediately.